長崎市官方觀光網站

巴士、路面電車的搭乘方法

搭乘路線巴士的方法

從後門上車，前門下車。運費於下車時支付。上車前請確認目的地標識。

使用現金、1日乘車票時

1 巴士到站後，會打開後門。請從後門上車 。
2 請於入口旁的整理券機拿取整理券。
3 下一站會顯示在運費顯示板旁。請確認。
4 請於巴士前方的運費顯示板，對照您的整理券號碼，確認運費的金額。
5 當廣播您要下車的站名後，請按下車鈴通知司機。
6 請在巴士停妥後，再往出口移動。
7 【現金】下事時請先將整理券投入，駕駛座旁的收費箱，待運費顯示後再投入運費。
※有部分車輛沒有支援運費顯示的機能

【1日乘車票】使用1日乘車票的乘客，請將票清楚地出示給司機。
關閉

使用長崎SMART CARD時

1 巴士到站後，會打開後門。請從後門上車 。
2 請用卡片感應置於入口旁的讀卡機。
3 下一站會顯示在運費顯示板旁。請確認。
4 當廣播您要下車的站名後，請按下車鈴通知司機。
5 請在巴士停妥後，再往出口移動。
6 下車時請用卡片感應置於駕駛座旁的讀卡機。
關閉

優惠車票

1日乘車票 (長崎巴士)

在長崎市內的指定區間內，可不限次數搭乘長崎巴士的1日乘車票。

●1日乘車票只限於指定利用區間內的公車站使用。
●往稻佐山方向只在3/15～12/15之間行駛。

大人 500日圓
小孩 250日圓 (小學生以下)

搭乘路面電車的方法

路面電車的運費便宜是魅力之一。不論坐到哪都是固定金額，很優惠很容易明白。請記住轉乘的方法，有效地利用。

電車費用
(全區間均一票價)
大人 120日圓
小孩 60日圓
※沒有直行路線時請在築町轉乘。不需要額外付費。
路面電車路線圖 (PDF)

系統號碼、目的地

【事前】

請事先用前一頁的路線圖，確認到目的地的電車號碼及目的地標識。

【乘車時】

乘車前請確認電車前方的標識。有些電車站會有往不同目的地的電車，請注意不要坐錯車。

使用現金、1日乘車票時

1 電車到站後請由後門上車。
2 沒有整理券。下車付費，所以請直接往車內移動。
3 當廣播您要下車的站名之後，請按下車鈴通知司機。
4 請在電車停妥之後，再往前門移動。
5 請將運費投入駕駛座旁的収費箱。使用一日乘車票時，請將有効日期出示給司機看。
關閉

使用長崎SMART CARD時

1 電車到站後請由後門上車。
2 請用SMART CARD感應置於上車門旁的讀卡機。
3 當廣播您要下車的站名之後，請按下車鈴通知司機。
4 請在電車停妥之後，再往前門移動。
5 請用SMART CARD感應置於駕駛座旁的讀卡機。
關閉

轉乘的方法

在築町轉乘1號系統與5號系統路線的電車，不需另外付費。例如從長崎車站前到大浦天主堂下，沒有直通的路線，可先搭乘1號系統(藍線)坐到築町，在轉乘5號系統(綠線)到大浦天主堂下。

【索取轉乘票】

1. 在築町下車時，支付運費之後請向司機索取轉乘票 「電車轉乘票」。
2. 轉乘之後，在目的地下車時，請將轉乘票投入收費箱。不須另外付費。

※轉乘票只在築町發行，在其他的電車站不能免費轉乘。須另外付費。

搭乘電車時注意事項

◆收費箱不找零

請投入正確的運費。

◆可兌換零錢

沒有零錢時可在設至於車內前後的自動零錢兌換機換錢。但只能使用千元面額的鈔票兌換。大額鈔票不能兌換零錢，上車前請先找開。

◆統一付費時

團體想要一起付費時，請告知司機。

優惠乘車票資訊

1日乘車票
路面電車所有的路線可一整天自由乘車。 ●路面電車全線都可使用。
●下車時，請將有效日期出示給司機看。還有，使用一日乘車票的乘客在築町不發行轉乘票。
●一個人須有一張一日乘車票。不可多數人共用一張一日乘車票。
●綜合觀光詢問處等(JR長崎車站內)及市內主要住宿設施等有販售。在電車裡沒有販售。

大人 500日圓
小孩 250日圓