乘坐公共汽车和路面电车的方法

公共汽车的乘车方法

从后门上车,前门下车。下车时投币。乘车前请先确认公共汽车的目的地标示。

使用现金、一日乘车券时

1 公共汽车到站后后门会打开。请从后门上车。
2 请从车门旁的整理券发行机中取出整理券。
3 票价显示器左边会显示下一站的站名,请确认。
4 请在公共汽车前方的票价显示器上找出所拿整理券的号码,确认对应的票价。
5 请在下车站名播放后按下车按钮通知司机下一站停车。
6 请在公共汽车完全停稳后向前门出口移动。
7 【现金】下车时请将整理券投入司机座位旁边的投币箱内,显示票价后投入刚刚好的硬币票额。
※一部分公共汽车不显示票价。

【一日乘车券】使用一日乘车券时请出示乘车券并让司机能够看清楚日期。

使用长崎Smart Card时

1 公共汽车到站后后门会打开。请从后门上车。
2 请用Smart Card碰触上车车门处的读卡机读取处。
3 票价显示器左边会显示下一站的站名,请确认。
4 请在下车站名播放后按下车按钮通知司机下一站停车。
5 请在公共汽车完全停稳后向前门出口移动。
6 下车时请用Smart Card碰触司机座位旁的读卡机。

有超值优惠的通票

一日乘车券(长崎巴士)

在长崎市内指定区间可以一整天随便乘坐长崎巴士的乘车券。

一日乘车券仅限于在指定区间的车站间使用。
去往稻佐山的公共汽车只在3/15~12/15之间运行。

成人 500日元
儿童 250日元 (小学生以下)

路面电车的乘车方法

票价低廉也是路面电车的巨大魅力。无论去哪儿都是一个价格,实惠且简单易懂。记住换乘方法来聪明的使用它吧。

电车票价
(全部区间均一制)
成人 130日元
儿童 70日元
※不能直达时请在新地中华街换乘。换乘不加价。

路线系统号码・目的地标示

【事先确认】

请事先在前一页的路线图里确认去往目的地的电车路线系统号码和电车目的地。

【乘车时确认】

乘车前请先确认电车前方的目的地标示。有的电车站会停靠去往不同目的地的电车,请注意不要错乘。

使用现金、一日乘车券时

1 电车到站后请从后面的车门上车。
2 没有整理券。票价后付所以请直接上车往里面走。
3 请在下车站名播放后按下车按钮通知司机下一站停车。
4 电车停稳后请向前门出口移动。
5 请将硬币投入司机座位旁边的投币箱。使用一日乘车券时请出示乘车券并让司机能够看清楚日期。

使用长埼Smart Card时

1 电车到站后请从后面的车门上车。
2 请用Smart Card碰触上车车门处的读卡机。
3 请在下车站名播放后按下车按钮通知司机下一站停车。
4 电车停稳后请向前门出口移动。
5 请用Smart Card碰触司机座位旁的读卡机。

换乘方法

在新地中华街站可免费换乘1号线路系统和5号线路系统。例如,从长崎站前到大浦天主堂没有直通的电车,可先乘坐1号线(蓝色线)到新地中华街,在新地中华街换乘5号线(绿色线)到大浦天主堂。

【领取换乘车票】

1. 在新地中华街下车时,请先支付车费,再向司机领取“电车换乘车票”。
2. 换乘后,在目的地下车时,请将“电车换乘车票”投入投币箱。无需再付车费。

※换乘车票只在新地中华街发行。其他车站不能换乘,需另外付车费。

乘坐电车时的注意事项

◆投币箱不找零

请投入刚刚好的硬币票额。

◆可兑换零钱

没有硬币时可使用电车前后方的自动兑换器兑换零钱。
但是,只有1000元的纸币可以兑换零钱。不接收大额纸币,请在乘车前找开。

◆一次支付多人车费时

一次支付多人车费时请告诉司机。

优惠打折票指南

一日乘车券
路面电车全部路线1日随便乘。 可在路面电车全线使用。
下牟时请出示此券并让司机能够看清日期。在新地中华街站换乘时不需要换乘车票。
此券一人一张。不可多人重复使用。
可在观光问讯处(JR长崎站内)和市内主要住宿设施购买。不能在电车上购买。

成人 500日元
儿童 250日元