나가사키 탐방

1877년 일본 최초의 그리스도교 신교의 신학교로 지어진 ‘데지마(出島)신학교’를 보존 수리한 목조 2층짜리 건축물을 활용하였다. 여기서는 모형과 그래픽 등을 이용하여, ‘무역의 장’으로서의 데지마의 기능에 착안한 ‘트레이드센터 데지마’와 문화교류의 창으로서의 기능에 착안한 ‘컬처센…

계절마다 꽃들이 만발하는 글로버 가든은 눈 아래로 나가사키항이 내려다보이는 경승지 미나미야마테(南山手) 언덕에 자리해 있다. 1957년 나가사키시는 미쓰비시중공업주식회사 나가사키조선소로부터 구 글로버 저택 및 정원을 기증받아 일반에 공개하였는데, 그 후 구 외국인거류지였던 이곳에 남아 있던 국가지정 중요 문화재인 구 글로버 저택과 구 링거 저택, 구 올트 …

스페인미술 컬렉션과 나가사키와 인연이 깊은 미술, 기획전을 감상한 후, 운하를 보며 카페로. 옥상에 있는 정원으로 올라가면 나가사키항을 한눈에 내려다볼 수 있다.

나가사키항으로부터 남서쪽으로 19킬로미터 해상에 위치한 섬이 군칸지마(군함섬)라는 별칭을 가진 하시마(端島) 섬이다. 1890년에 미쓰비시의 소유가 되고나서는 해저탄(海底炭)의 채탄기지로서 주위를 매립하였고, 높이 약 10미터의 암벽을 둘러친 섬 안에는 철근 구조의 고층 아파트를 비롯하여 다양한 시설들이 들어섰다. 바다의 요새를 연상케 하는 그 외관이 전함…

나가사키의 당사(唐寺)중에서 가장 오랜 역사를 자랑하며, 1620년에 창건되었다. 다이오호덴(大雄寶殿)이라 불리는 본당은, 일본의 중요문화재로 지정되어 있다.

1945년 8월 9일 오전 11시 2분. 히로시마에 원폭이 투하되고 3일 후, 나가사키 시내 우라카미(浦上) 지역에 원자폭탄이 투하되어 약 15만 명의 사상자를 냈다. 이 자료관에서는 피폭의 참상을 비롯하여 원폭이 투하되기까지의 경과와 원폭 투하 시점으로부터 현재에 이르기까지의 나가사키의 부흥 과정, 핵무기 개발의 역사, 그리고 핵무기가 없는 평화에 대한 …

히가시야마테(東山手) 언덕에 있는 미션스쿨, 가이세이(海星)고등학교 체육관의 오르막길 입구에 ‘영국 성공회 회당 터’의 기념비가 돌담 속에 세워져 있는데, 이곳은 1862년 일본 최초의 프로테스탄트 교회당, 영국 성공회 교회당이 세워진 장소이다. 당시 데지마(出島)에 살던 네덜란드 사람들의 영향 때문인지, 개국이 되어 네덜란드인 이외의…

귀중한 벳코공예품·공구류를 다수 전시. 1898년에 나가사키세관 사가리마쓰 파출소 건물로 건설된 국가 지정 중요문화재.

2개의 존으로 구성되어 있으며, 수족관 존은 세계에 서식하는 18종류의 펭귄 중에서 9종류의 펭귄이 있으며, 총 180마리의 펭귄이 힘차게 헤엄치고 있음. 토/일/공휴일은 모이를 주거나 만져보는 체험 등이 가능. 자연체험 존은, 강이나 연못, 숲 등의 자연 속에서 물고기나 곤충을 체험할 수 있음. 자연 해안 돌출 둑 및 인공 해변이 있는 “해변 …

Because this festival was started by Chinese residents of Nagasaki to celebrate the Chinese New Year, it originally took place in Nagasaki Shinchi Chinatown as a “Chinese New Year Celebration.&r…

로프웨이는 12 월 3 일부터 2018 년 12 월 21 일까지 연간 유지 보수를 위해 폐쇄되었습니다. 나가사키시 한 가운데 솟아 있는 해발 333미터의 이나사야마 일대를 가리키는 이나사야마(稻佐山)공원은 시민들이 자주 찾는 자연공원이다. 봄에는 진달래의 명소로도 유명하며, 산 정상에는 360도로 주변 경관을 즐길 수 있는 전체가 유리로 된 원형 전망 돔…

1865년에 창건되었으며, 정식 명칭은 ‘일본 26성 순교자 천주당’이다. 니시자카(西坂) 언덕에서 순교한 26성인에게 기도를 올리기 위해, 파리외방전교회(Missions Etrangeres de Paris)에서 파견된 쁘띠쟝(Bernard thadee Petitjean)과 퓌레(Louis Theodore Furet)라는 두 프랑스인 …

1882년 드 로 신부의 설계시공에 의해 창건된 흰벽의 교회이다. 외벽은 벽돌, 현관은 석조, 내부는 목조이며 삼랑식(參廊式)의 회반 죽을 바른 평천정으로 이루어져 있다. 지붕이 낮은 구조는 강풍의 피해를 피하기 위해서라고 한다. 종루의 종은 신부가 프랑스로부터 조달한 것으로 아침과 저녁 에 아름다운 종소리 를 들려 준다. 가수 사다 마사시가 원작 을 만든…

밀무역 등을 방지하기 위하여 만들어 진 중국인 거류지. 당시에는 약 2000명이 생활할 수 있는 공동주택 약 10채가 늘어서 있었다.

On the evening of August 15th, beautifully adorned boats carrying the spirits of those that have passed away that year are carried to the harbor. They pass through the streets in a glorious sendoff am…

신치는 중국 무역선의 전용 창고를 세우기 위해 만들어 진 매립지였으나 현재는 일본 3대 중화가 중의 하나이다. 총 약 250미터의 십자형 거리로, 동서남북 모든 입구에 중화문이 세워져 있으며 거리에는 중화요리점 등이 늘어서 있다.

나가사키가 개항(1570년)되고 인공섬인 데지마가 설치된 쇄국시대에 무역을 하기위해 수운(水運)이 이용되었는데, 그로 인해 도시의 중심이 된 것이 바로 나카시마가와(中島川) 강이다. 이 강에는 1634년 일본 최고(最古)의 당나라 사찰인 고후쿠지(興福寺)의 2대 주지 당승(唐僧) 모찌루딩(默子如定)가 가설한 일본 최초의 당나라식 석교(石橋) 메가네바시(眼鏡…

일찍이 그리스도교의 고장이었던 소토메(外海)가 작가 엔도 슈사쿠 씨의 대표작 『침묵』의 무대라는 점과, 엔도 씨 자신이 소토메의 경관을 좋아했었다는 점에서, 2000년 5월 부인의 협력을 얻어 설립하였습니다. 스모나다(角力灘)의 잔잔한 바다가 내려다 보이는 고지대에 세워진 이 문학관에는, 엔도 씨의 생애와 발자취, 엔도 문학에 관련된 전시물 등, 약 25,…

2005년12월에 개통된 규슈 최대 “사장교”. 해면에서 교형까지의 높이는 65미터로, 대형 선박도 다리 아래를 안전하게 통과할 수 있다. 나가사키항을 가로지르며 경관조명으로 연출된 다리 모습이 환상적인 나가사키의 새로운 상징물.

1987년 드 로 신부의 지도로 부지가 조성되고 교회의 건설계획이 진행되어 1920년에 완성된 벽돌건물 교회이다. 성당은 신도들이 하나씩 벽돌을 쌓아올려 완성했다. 간소한 구성이 벽돌의 아름다움을 더욱 돋보이게 한다. 세로로 긴 내부는 리브 볼트 천장이라고 불리며 성당 내의 색유리창도 인상적이다.