VISITE À NAGASAKI

Brûlé par des chrétiens dans les années 1500, le sanctuaire a été reconstruit en 1625. Chaque année en automne, une grande fête appelée &la…

Cette île de mines de charbon qui fournissait le combustible nécessaire à la sidérurgie à partir de 1890 a soutenu la modernisation du Japon. À son âge d…

Ce site nocturne réputé offre une magnifique vue sur le paysage de Nagasaki depuis une altitude de 333 m. Comme des maisons s’alignent sur les flancs du mont, leurs lumières…

Ce musée littéraire est consacré à l’auteur du roman original « Silence » sur le thème des persécutions subies par les chrétiens et a…

Le lieu où furent exécutés 6 missionnaires étrangers et 20 Japonais en 1597, conformément à l’interdiction émise par le daimyo Toyotomi Hideyoshi…

Ce musée présente la tragédie des destructions provoquées par la bombe atomique, le contexte dans lequel elle a été larguée, les étapes de la r…

Cet édifice bâti en 1634 est le plus vieux pont de pierre en arche du Japon. La vue qu’il offre en se reflétant à la surface de l’eau lui a valu son nom qui sign…

On the evening of August 15th, beautifully adorned boats carrying the spirits of those that have passed away that year are carried to the harbor. They pass through the streets in a glorious sendoff am…

À l’origine, il s’agissait d’une fête donnée lors du Nouvel an chinois par les habitants du quartier chinois de Nagasaki-Shinchi. Aujourd’hui, c’est d…

Cette église, construite en 1864 par des missionnaires français qui l’ont dédiée aux 26 catholiques ayant connu le martyr sur la colline de Nishizaka, est la plus vie…

Ouvert en 1620, c'est le plus vieux temple de Nagasaki construit pour les ressortissants chinois et il est classé comme bien culturel important du pays.

Le « Nagasaki kunchi » est une fête traditionnelle vieille de 380 ans. Une danse donnée par deux filles de joie devant le sanctuaire Suwa-jinja serait à l’origine…

The long and rich history of Sotome, with its beginnings in the Paleolithic era, is introduced through numerous and precious exhibition items. There is earthenware and household items from the Jomon a…

This location was the site of the Santo Domingo Church, destroyed in 1614 when Christianity was banned in Japan. The unearthed foundation and many different artifacts are on display here.

In 1629, the Chinese residents of Nagasaki who hailed from Fujian Province constructed this Chinese Temple. It houses 21 cultural assets, including two national treasures - Daiohoden (Buddha Hall) &am…

Built in 1904, this three story important cultural asset is the largest western-style building in Nagasaki. The first floor, where banking duties took place, is now rented out for exhibitions, concert…

Built in 1866, this lighthouse was one of eight built in accordance with the Edo Treaty and is Japan’s first hexagonal western-style iron lighthouse. Although it has been reconstructed to appear…

After viewing the Spanish art collection and exhibits on Nagasaki, visit the café that overlooks the canal. Head up to the roof and get a great view of Nagasaki Port.

Dr. Takashi Nagai, a Roman Catholic, gave this tiny house a name inspired by the Bible quote “love thy neighbor as thyself” (“nyoko” means “as thyself”). He lost hi…

This unique western-style building was once used as a Russian and American Consulate at different times. Recognized as an important cultural asset, this building exhibits historical items related to t…